Ma il vescovo non ha avuto difficoltà ad incontrarlo.
However, the bishop didn't have any difficulty meeting him.
Con l'arrivo mio e di Sir Henry avrà avuto difficoltà a portargli da mangiare.
I suppose when Sir Henry and I arrived here at the hall... she found it difficult to get food to her brother.
Solo le astronavi che hanno partecipato alla missione Antax 4... hanno avuto difficoltà a completare il programma.
Only machines from our space flight to Planet Antax 4 had some trouble completing their program.
Il tipo ha avuto difficoltà ad identificarli.
The guy had trouble identifying them.
Il mio amore ha avuto difficoltà a misurarsi con la vostra virtù.
My love had great difficulty outlasting your virtue.
Seguendo le sue dichiarazioni e le voci di corridoio, abbiamo avuto difficoltà a capire quali siano le sue vere intenzioni.
Let me put it another way. Between your public statements and the rumours flying around, it's hard to figure out what your intentions are.
Per questo abbiamo avuto difficoltà a trovarla.
That's why we had trouble finding her.
Altre navi hanno avuto difficoltà ai sensori, ma mai cosi forti.
Sensor difficulties have been reported, but never this extreme.
Avete avuto difficoltà a trovare la casa?
Did you have any trouble finding the house? - Not at all. I got the fish.
Credo di aver avuto difficoltà perché ho preteso troppo da me stessa.
I guess I had such a difficult time, because... I put so much pressure on myself.
Ci sono delle prove che io stessa ho avuto difficoltà a capire.
There's been incongruous evidence I've had difficulty explaining myself.
Ha avuto difficoltà a trovare amici.
He has a tough time making friends sometimes.
Sapevo che avresti avuto difficoltà a capire.
I thought this would be hard for you to understand.
Ma hanno avuto difficoltà a far uscire i soldi.
But they've had a hard time getting the cash out.
Hanno deciso di non andare nei sobborghi del centro commerciale Genesee Valley perchè lì hanno avuto difficoltà nel reclutare persone
With the war not going as planned and the military in need of many more troops where would they find the new recruits?
Dio sapeva che la mia gente avrebbe avuto difficoltà, così ci ha dato una riserva di stile figo per compensare.
I'm black. God knew my people would go through struggles, so he gave us a lifetime supply of cool.
Una ragazzina di strada intelligente come Kelly Morris non avrebbe avuto difficoltà a procurarsi una pistola.
Street-smart kid like Kelly Morris would have no trouble to get her hands on a gun.
Ho avuto difficoltà anche al Tineretului.
It was hard enough at the Tineretului!
Katie invece ha avuto difficoltà ad accettarlo..... ma a volte esiste un patriottismo più alto, Papà.
Katie's had trouble accepting it. But sometimes there's a higher patriotism, Dad.
Oltre a elencare eventuali URL con cui abbiamo avuto difficoltà nella scansione, elencheremo il tipo di problema e, ove possibile, indicheremo la pagina o le pagine in cui abbiamo trovato l'errore.
In addition to listing any URLs we had difficulty crawling, we'll list the type of problem and, where possible, list the page or pages on which we found the error.
Ho notato che hai avuto difficoltà ad esprimere i tuoi pensieri col gruppo.
I noticed that you're having some trouble getting your thoughts out in group.
Hai sempre avuto difficoltà ad accettare il fatto che avessi dei bisogni, che avessi dei desideri.
Right, Dennis. Yeah. You always had a hard time accepting the fact that I have needs,
E ha anche avuto difficoltà con Eli Gold, vero?
And you had struggles with Eli Gold, too, didn't you?
Solo tre mesi fa, la società ha avuto difficoltà a realizzare 5.000 modelli 3s a settimana.
Only three months ago the company was engaged in the production of 5, 000 3s models a week.
Scusate, ho avuto difficoltà a trovare il posto.
Sorry. I had a hard time finding the place.
Io e Joan abbiamo avuto difficoltà ad avere figli e immagino di aver... capisci, ho avuto paura di ammettere... quanto significhi per me essere un padre.
Joan and I had challenges trying to start a family, and I suppose I was... You know, I was afraid of admitting... just how much being a father meant to me.
E ammetto che ho avuto difficoltà a insegnare in questo semestre, ma non mi ero accorta di quanto si vedesse.
It's a medical issue... and I admit I had a hard time teaching last semester... and I wasn't aware of how much it showed.
Ha mai avuto difficoltà a respirare?
Was he ever short of breath?
Il fax misterioso è stato mandato via internet da un proxy anonimo, perciò abbiamo avuto difficoltà a rintracciarlo.
Your mystery fax was sent over the Internet by high anonymity proxy. We had trouble tracking it.
Forse ho avuto difficoltà, ma avevo l'impressione che fosse chiaro.
Maybe I had trouble- No, I got the feeling it was pretty clear.
Forse gli agenti hanno avuto difficoltà a raggiungere il loro numero di reclute.
It is possible that the DEA agents were having a difficult time hitting their recruitment numbers.
Anche Beverly ha avuto difficoltà, ma ti assicuro che le mie intenzioni sono altruistiche.
Beverly found it difficult as well but I assure you my intentions are altruistic.
I nuovi attori del film "Hotel Eleon" si sono subito uniti al team e non hanno avuto difficoltà a comunicare con i colleghi.
The new actors of the film "Hotel Eleon" quickly joined the team and did not have any difficulties in communicating with colleagues.
Ogni genitore ha avuto difficoltà a nutrire il bambino!
2018 Every parent had difficulty feeding the baby!
Hai avuto difficoltà a trovare l'autista che ho mandato a prenderti?
Did you have any trouble finding the driver I sent you?
Lo sai, papà e Clay hanno avuto difficoltà con la lora agenzia all'inizio.
You know, Dad and Clay had a hard time with their agency at first.
Il 20% ha dichiarato di aver avuto difficoltà nell'accedere a contenuti online o che alcune app erano bloccate sul cellulare (più 4 punti percentuali rispetto a dicembre 2011).
20% said they sometimes found it difficult to access online content or had apps blocked on mobile phones (up 4 pp on December 2011).
“Come donna ho avuto difficoltà a trovare un integratore di alta qualità che è adatto per le signore e non causerà alcun tipo di effetti collaterali negativi.
“As a lady I have had a challenging time finding a high quality supplement that is fit for ladies and will not trigger any kind of poor adverse effects.
Un tempo, M. Labkovsky ha avuto difficoltà a diventare quello che è in questo momento.
At one time, M. Labkovsky had a hard time becoming what he is at the moment.
Alcuni giocatori hanno avuto difficoltà con questo punto.
Some players have experienced difficulty with this point.
Come una donna che ho avuto difficoltà a trovare un integratore di alta qualità che è adatto per le donne e non causerà alcun tipo di effetti collaterali negativi.
As a lady I have had a difficult time discovering a quality supplement that is fit for females and won’t cause any kind of negative side effects.
Ho avuto difficoltà a trovare un lavoro.
I had a hard time finding a job.
E 'stata una bella impresa, ma poi di nuovo, ho avuto difficoltà a capire se il punteggio fosse buono o cattivo dal momento che non avevo un punto di riferimento con cui confrontarlo.
That was a cool feat but then again, I had trouble figuring out if the score was a good one or a bad one since I didn't have a reference point to compare it with.
Hai mai avuto difficoltà a capire una lingua mentre viaggi o fai affari?
Ever struggled with understanding a language while traveling or doing business?
Quando arrivano classi con bambini che hanno solo qualche anno in più, 11 e 12, a volte ho avuto difficoltà ad arrivare a loro nella stessa maniera.
And when classes come in with children who are just a few years older, 11, 12, I felt that I sometimes already had trouble in reaching them like that.
(Risate) Avete avuto difficoltà con il numero quattro, la mia cecità?
(Laughter) Now, did you struggle with number four, my blindness?
Quando non riuscivo a padroneggiare queste acconciature naturali, e quando ho avuto difficoltà ad accettarle e a pensare che fossero belle.
I documented as I struggled to master these natural hairstyles, and also as I struggled to embrace them and think that they actually looked good.
3.036248922348s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
However, the bishop didn't have any difficulty meeting him. 